1. Data controller

HypInno Oy
Konemestarintie 2
21500 Piikkiö, Finland
Phone: +358 44 54 111 44
Email: info@pyropool.com

Please use the contact details above for privacy-related matters.

2. Personal data we process

• Enquiries: name, work email, organisation, selected interest, message content and any information you otherwise provide by email or phone.
• Newsletter subscriptions: email address, subscription status and information needed to manage consent and delivery.
• Technical and security data: IP address, browser and device information, timestamps, request and security signals, and technical logs needed to deliver and protect the site and contact form.
• Website choices: selected language and acknowledgement of cookie information.

With your consent we also use Google Analytics 4 to measure website use. It collects a randomised identifier, the pages viewed, an approximate location derived from a truncated IP address, and device and referral information. No analytics data is collected unless you allow it in the cookie settings. We do not use advertising profiles on pyropool.com.

3. Purposes and legal bases

• Responding to enquiries and preparing or managing a business relationship: steps taken at your request before a contract, performance of a contract and our legitimate interest in business communications.
• Sending product and pilot updates: your consent. You may unsubscribe at any time through the link in an email.
• Measuring website use with Google Analytics 4: your consent, given in the cookie settings. You may withdraw it at any time from the same settings.
• Operating and protecting the website and preventing misuse: our legitimate interest in providing a secure and reliable service.
• Meeting statutory obligations and establishing, exercising or defending legal claims: legal obligation and legitimate interest, as applicable.

4. Sources of data

We receive data directly from you when you use a form, subscribe, email or call us. Technical data is generated when your browser connects to the site and its security or content-delivery services.

5. Service providers, disclosures and international transfers

We do not sell or rent personal data. We use providers that process data as needed to provide their services:

• Our web host processes contact-form submissions on our own server and delivers them by email to info@pyropool.com. The sender's IP address is included in the message for abuse prevention. Submissions are not passed to any external form service.
• Mailchimp / Intuit processes newsletter subscriptions and email delivery when you subscribe. See the Intuit privacy statement.
• Google provides Google Analytics 4 and processes website measurement data when you have allowed analytics cookies. Data may be processed outside the EU/EEA. See Google privacy information for businesses.
• jsDelivr delivers the open-source CookieConsent files and may process technical request data such as IP address and browser information. See the jsDelivr privacy policy.
• Hosting, email and other IT providers may process data where necessary to operate, secure and maintain our services.

Some providers operate outside the EU/EEA. Where international transfers occur, the provider's applicable transfer mechanisms and safeguards are used. YouTube and LinkedIn are external sites; their own privacy terms apply if you follow those links.

6. Retention

We keep enquiry data only for as long as needed to respond, continue the relevant business discussion and meet applicable legal requirements. Newsletter data is retained until you unsubscribe or the service is discontinued, subject to necessary suppression and compliance records. Technical and security logs are retained only for the periods needed by us and our providers for security and service operation. Contact-form submissions reach us as email and are retained in our mailbox for as long as handling the enquiry requires.

7. Security

We use appropriate technical and organisational measures and restrict access to persons who need the data for their duties. Internet transmission and electronic storage cannot be guaranteed to be completely secure.

8. Your rights

Depending on the legal basis and applicable law, you may have the right to access, rectify or erase your data; restrict or object to processing; receive data you provided in a portable format; and withdraw consent at any time. Withdrawal does not affect processing carried out before it.

Contact info@pyropool.com to exercise your rights. You may also lodge a complaint with the Finnish Office of the Data Protection Ombudsman at tietosuoja.fi.

9. Cookies

Essential cookies and browser storage are described in the cookie policy.

10. Changes

We may update this policy when our website, services or processing practices change. The current version is published on this page.

1. Personuppgiftsansvarig

HypInno Oy
Konemestarintie 2
21500 Piikkiö, Finland
Telefon: +358 44 54 111 44
E-post: info@pyropool.com

Använd kontaktuppgifterna ovan i frågor som gäller dataskydd.

2. Personuppgifter som vi behandlar

• Förfrågningar: namn, arbetsrelaterad e-postadress, organisation, valt intresseområde, meddelandets innehåll och uppgifter som du annars lämnar per e-post eller telefon.
• Prenumerationer på nyhetsbrev: e-postadress, prenumerationsstatus och uppgifter som behövs för att hantera samtycke och leverans.
• Tekniska uppgifter och säkerhetsuppgifter: IP-adress, webbläsar- och enhetsinformation, tidsstämplar, förfrågnings- och säkerhetssignaler samt tekniska loggar som behövs för att leverera och skydda webbplatsen och kontaktformuläret.
• Webbplatsval: valt språk och bekräftelse av cookieinformationen.

Med ditt samtycke använder vi även Google Analytics 4 för att mäta hur webbplatsen används. Den samlar in en slumpmässig identifierare, besökta sidor, ungefärlig plats som härleds från en förkortad IP-adress samt enhets- och hänvisningsinformation. Ingen analysdata samlas in om du inte tillåter det i cookie-inställningarna. Vi använder inte reklamprofiler på pyropool.com.

3. Ändamål och rättsliga grunder

• Besvarande av förfrågningar och förberedelse eller hantering av en affärsrelation: åtgärder på din begäran före avtal, fullgörande av avtal och vårt berättigade intresse av affärskommunikation.
• Utskick av produkt- och pilotnyheter: ditt samtycke. Du kan när som helst avsluta prenumerationen via länken i ett e-postmeddelande.
• Mätning av webbplatsens användning med Google Analytics 4: ditt samtycke, som ges i cookie-inställningarna. Du kan återkalla det när som helst i samma inställningar.
• Drift och skydd av webbplatsen samt förebyggande av missbruk: vårt berättigade intresse av att tillhandahålla en säker och tillförlitlig tjänst.
• Uppfyllande av lagstadgade skyldigheter och fastställande, utövande eller försvar av rättsliga anspråk: rättslig förpliktelse och berättigat intresse enligt situationen.

4. Uppgiftskällor

Vi får uppgifter direkt från dig när du använder ett formulär, prenumererar, skickar e-post eller ringer oss. Tekniska uppgifter skapas när din webbläsare ansluter till webbplatsen och dess säkerhets- eller innehållsleveranstjänster.

5. Tjänsteleverantörer, utlämnande och internationella överföringar

Vi säljer eller hyr inte ut personuppgifter. Följande leverantörer behandlar uppgifter när det behövs för deras tjänster:

• Vår webbhotellsleverantör behandlar kontaktformulärets meddelanden på vår egen server och levererar dem via e-post till info@pyropool.com. Avsändarens IP-adress ingår i meddelandet för att förhindra missbruk. Meddelandena skickas inte vidare till någon extern formulärtjänst.
• Mailchimp / Intuit behandlar nyhetsbrevsprenumerationer och e-postleverans när du prenumererar. Se Intuits integritetspolicy.
• Google tillhandahåller Google Analytics 4 och behandlar mätdata från webbplatsen när du har tillåtit analyscookies. Uppgifter kan behandlas utanför EU/EES. Se Googles integritetsinformation för företag.
• jsDelivr levererar CookieConsents öppna källkodsfiler och kan behandla tekniska förfrågningsuppgifter, såsom IP-adress och webbläsarinformation. Se jsDelivrs integritetspolicy.
• Leverantörer av hosting, e-post och annan IT kan behandla uppgifter när det behövs för drift, säkerhet och underhåll.

Vissa leverantörer är verksamma utanför EU/EES. Vid internationella överföringar används leverantörens tillämpliga överföringsmekanismer och skyddsåtgärder. YouTube och LinkedIn är externa webbplatser; deras egna integritetsvillkor gäller om du följer länkarna.

6. Lagringstider

Vi lagrar uppgifter om förfrågningar endast så länge det behövs för att svara, fortsätta den relevanta affärsdiskussionen och uppfylla tillämpliga rättsliga krav. Nyhetsbrevsuppgifter lagras tills du avslutar prenumerationen eller tjänsten upphör, med förbehåll för nödvändiga spärr- och efterlevnadsuppgifter. Tekniska loggar och säkerhetsloggar lagras endast så länge som vi och våra leverantörer behöver dem för säkerhet och drift. Kontaktformulärets meddelanden når oss som e-post och bevaras i vår e-postlåda så länge ärendet kräver.

7. Säkerhet

Vi använder ändamålsenliga tekniska och organisatoriska åtgärder och begränsar åtkomsten till personer som behöver uppgifterna i sina arbetsuppgifter. Överföring via internet och elektronisk lagring kan inte garanteras vara helt säker.

8. Dina rättigheter

Beroende på rättslig grund och tillämplig lag kan du ha rätt att få tillgång till, rätta eller radera dina uppgifter, begränsa eller invända mot behandlingen, få uppgifter som du lämnat i ett portabelt format och återkalla samtycke när som helst. Återkallandet påverkar inte behandling som skett före det.

Kontakta info@pyropool.com för att utöva dina rättigheter. Du kan också lämna in klagomål till Dataombudsmannens byrå i Finland på tietosuoja.fi.

9. Cookies

Nödvändiga cookies och webbläsarlagring beskrivs i cookiepolicyn.

10. Ändringar

Vi kan uppdatera policyn när vår webbplats, våra tjänster eller vår behandling ändras. Den aktuella versionen publiceras på denna sida.

1. Rekisterinpitäjä

HypInno Oy
Konemestarintie 2
21500 Piikkiö, Suomi
Puhelin: +358 44 54 111 44
Sähköposti: info@pyropool.com

Tietosuojaan liittyvissä asioissa voit käyttää yllä olevia yhteystietoja.

2. Käsittelemämme henkilötiedot

• Yhteydenotot: nimi, työsähköposti, organisaatio, valittu kiinnostuksen kohde, viestin sisältö ja muut sähköpostitse tai puhelimitse antamasi tiedot.
• Uutiskirjetilaukset: sähköpostiosoite, tilauksen tila sekä suostumuksen ja viestien toimittamisen hallintaan tarvittavat tiedot.
• Tekniset ja turvallisuustiedot: IP-osoite, selain- ja laitetiedot, aikaleimat, pyyntö- ja turvallisuussignaalit sekä sivuston ja yhteydenottolomakkeen toimittamiseen ja suojaamiseen tarvittavat tekniset lokit.
• Sivustovalinnat: valittu kieli ja evästetietojen kuittaus.

Suostumuksellasi käytämme myös Google Analytics 4:ää sivuston käytön mittaamiseen. Se kerää satunnaisen tunnisteen, katsotut sivut, lyhennetystä IP-osoitteesta johdetun likimääräisen sijainnin sekä laite- ja viittaustiedot. Analytiikkatietoja ei kerätä, ellet salli niitä evästeasetuksissa. Mainontaprofiileja ei käytetä pyropool.com-sivustolla.

3. Käsittelyn tarkoitukset ja oikeusperusteet

• Yhteydenottoihin vastaaminen sekä liikesuhteen valmistelu tai hoitaminen: pyynnöstäsi ennen sopimusta tehtävät toimet, sopimuksen täytäntöönpano ja oikeutettu etumme liiketoimintaviestintään.
• Tuote- ja pilottiuutisten lähettäminen: suostumuksesi. Voit perua tilauksen milloin tahansa sähköpostiviestin peruutuslinkistä.
• Sivuston käytön mittaaminen Google Analytics 4:llä: suostumuksesi, joka annetaan evästeasetuksissa. Voit peruuttaa sen milloin tahansa samoista asetuksista.
• Sivuston ylläpito ja suojaaminen sekä väärinkäytösten estäminen: oikeutettu etumme tarjota turvallinen ja luotettava palvelu.
• Lakisääteisten velvoitteiden täyttäminen sekä oikeusvaateiden laatiminen, esittäminen tai puolustaminen: tilanteen mukaan lakisääteinen velvoite ja oikeutettu etu.

4. Tietolähteet

Saamme tiedot suoraan sinulta, kun käytät lomaketta, tilaat uutiskirjeen, lähetät sähköpostia tai soitat meille. Tekniset tiedot syntyvät, kun selaimesi muodostaa yhteyden sivustoon ja sen turvallisuus- tai sisällönjakelupalveluihin.

5. Palveluntarjoajat, luovutukset ja kansainväliset siirrot

Emme myy tai vuokraa henkilötietoja. Seuraavat palveluntarjoajat käsittelevät tietoja palvelujensa toteuttamiseksi:

• Webhotellimme käsittelee yhteydenottolomakkeen viestit omalla palvelimellamme ja toimittaa ne sähköpostitse osoitteeseen info@pyropool.com. Lähettäjän IP-osoite sisältyy viestiin väärinkäytösten estämiseksi. Viestejä ei välitetä ulkopuoliselle lomakepalvelulle.
• Mailchimp / Intuit käsittelee uutiskirjetilauksia ja sähköpostien toimitusta, kun tilaat uutiskirjeen. Katso Intuitin tietosuojaseloste.
• Google tarjoaa Google Analytics 4 -palvelun ja käsittelee sivuston mittaustietoja, kun olet sallinut analytiikkaevästeet. Tietoja voidaan käsitellä EU-/ETA-alueen ulkopuolella. Katso Googlen tietosuojatiedot yrityksille.
• jsDelivr toimittaa avoimen lähdekoodin CookieConsent-tiedostot ja voi käsitellä teknisiä pyyntötietoja, kuten IP-osoitetta ja selaintietoja. Katso jsDelivrin tietosuojaseloste.
• Hosting-, sähköposti- ja muut IT-palveluntarjoajat voivat käsitellä tietoja siltä osin kuin se on tarpeen palvelujemme ylläpitoon, suojaamiseen ja huoltoon.

Osa palveluntarjoajista toimii EU-/ETA-alueen ulkopuolella. Kansainvälisissä siirroissa käytetään palveluntarjoajan soveltuvia siirtomekanismeja ja suojatoimia. YouTube ja LinkedIn ovat ulkoisia sivustoja; niiden omia tietosuojaehtoja sovelletaan, jos siirryt linkkien kautta palveluihin.

6. Säilytysajat

Säilytämme yhteydenottotietoja vain niin kauan kuin vastaaminen, asiaan liittyvän liiketoimintakeskustelun jatkaminen ja soveltuvat oikeudelliset vaatimukset edellyttävät. Uutiskirjetietoja säilytetään, kunnes perut tilauksen tai palvelu lopetetaan, huomioiden välttämättömät estolistat ja vaatimustenmukaisuustiedot. Teknisiä ja turvallisuuslokeja säilytetään vain meidän ja palveluntarjoajiemme turvallisuuden ja palvelun toiminnan edellyttämän ajan. Yhteydenottolomakkeen viestit saapuvat meille sähköpostina ja säilyvät postilaatikossamme niin kauan kuin asian käsittely edellyttää.

7. Tietojen suojaus

Käytämme asianmukaisia teknisiä ja organisatorisia toimenpiteitä ja rajoitamme pääsyn henkilöihin, jotka tarvitsevat tietoja tehtävissään. Internet-siirron tai sähköisen tallennuksen täydellistä turvallisuutta ei voida taata.

8. Oikeutesi

Oikeusperusteesta ja sovellettavasta laista riippuen sinulla voi olla oikeus tarkastaa, oikaista tai poistaa tietosi, rajoittaa tai vastustaa käsittelyä, saada toimittamasi tiedot siirrettävässä muodossa sekä perua suostumus milloin tahansa. Peruminen ei vaikuta sitä ennen tapahtuneeseen käsittelyyn.

Voit käyttää oikeuksiasi ottamalla yhteyttä osoitteeseen info@pyropool.com. Voit myös tehdä valituksen Tietosuojavaltuutetun toimistolle osoitteessa tietosuoja.fi.

9. Evästeet

Välttämättömät evästeet ja selaintallennus on kuvattu evästeselosteessa.

10. Muutokset

Voimme päivittää selostetta, kun sivustomme, palvelumme tai henkilötietojen käsittely muuttuu. Ajantasainen versio julkaistaan tällä sivulla.